Report

SA GUBAT NG NAMIMINTOG NA PATALIM




Site Details
Current Rank: 39 (Books & Literature)
URL: http://allanandres.blogspot.com/
Site Description: Kalipunan ng tulang Filipino --- mga akdang orihinal, salin, at halaw mula sa iba't ibang trabaho ng iba't ibang makata tulad nina Pablo Neruda, Federico Garcia-Lorca, Wislawa Szymborska, Edna St. VIncent Millay, W.H. Auden, at marami pang iba.
Date Joined: Jul 18, 2009

Tags: tulang Filipino, halaw at adaptasyon, mga tulang naisalin sa Filipino


Latest Blog Posts

GABI, BAGO MATULOG
on Feb 6, 2012-Dumadalas ang oras na kayhirap matagpuanang mga lingid na daan tungo sa kanya-kanya nating katawan. Malimit naiisip ko, baka habang tumatagal ay hindi talaga maiiwasan ang ganitong pagsasatubig ng balat, bagay kumbakit ang mga dati-rati nang hugis,...



BAGO MATULOG
on Feb 6, 2012-Dumadalas ang oras na kayhirap matagpuanang mga lingid na landas tungo sa kanya-kanya nating katawan. Malimit naiisip ko, baka habang tumatagal ay hindi talaga maiiwasan ang ganitong pagsasatubig ng balat, bagay kumbakit ang mga dati-rati nang hugi...



KIYAW-KIYAW
on Aug 29, 2011- 1. Luha, kung mahapdi’t malalim siya pa ‘tong malimit ilihim. Ang tipong mabilis umapaw ay ‘yong malabnaw at mababaw. Parang tae, ‘pag grabeng tigas pihadong mahirap ilabas. Kung basa naman at malambot sumasama kahit sa utot. 2. Sa Lala...



TUNGKOL SA MABIBIGAT NA BAGAY
on Jul 30, 2011-Bukod-tangi ang kanya-kanya nating pamamaraan sa pagsukat ng bigat. Mariing hatak ng grabidad na nagpapapirmi sa ating pagtahaksa lupa: natututunan nating ang bigat ay maaaring mababaw na sugat sa tuhod noong tayo'ymga bata; o di kaya'y umalsang buk...



TUNGKOL SA MGA MABIBIGAT NA BAGAY
on Jul 30, 2011-Namumukud-tangi ang kanya-kanya nating pamamaraan sa pagsukat ng bigat. Mariing hatak ng grabidad na nagpapipirmi sa pagtahaknatin sa lupa: natututunannating ang bigat ay maaaring mababaw na sugat sa tuhod, bukol sa bumbunan, galos sa palad,hampas n...



HALAW KAY OGDEN NASH
on Jun 24, 2011(Mula sa I’m Sure She Said Six Thirty)Ang pinakamahirap ipaliwanag sa lahat ng bagayay ang paliwanag sa ‘yong pagtambay-tambay.Sinumang nakatayo nang solo ay kahina-hinala,maski pa ang paring lolo doon sa aming parokya. Isipin na lang ang isang...



untitled #1
on May 6, 2011-Baluktot na kalaykay ang kanilang kamay. Sumasalakay ito ngayon kung saan naroroonang mausok na tumpok ng prutasna bulok, yuping lata ng gatas,nilalangaw na karton, plastik at bote,‘paris din ng pagbubungkal ng kamote ng inang naiwan sa Leyte.Doon...



MULI, ANG MGA BATA
on Apr 2, 2011-Sa karaniwang kalakaran, sila ang paksang aking malungkuting katha, mga batana sa kung anupamang tabinging kumpas ng kapalaran, ay waring di nagsisipaglakinang tuwid, marungis parati, bungi, tumatawid mula libaging pisngi hanggang leeg ang sinu-sin...



MGA APULITIKAL NA INTELEKTUWAL
on Mar 5, 2011(Salin Mula sa Apolitical Intellectuals ni Otto Rene Castillo)Darating ang arawna sisiyasatinng karaniwang mamamayanang mga apulitikal na intelektuwalnitong aking bayan.May mag-uusisasa kanilang ginawanoong ang bansaay nananaghoy,natutupok na parang...



HALAW KAY MA. LORENA BARROS
on Mar 5, 2011(Mula sa They Dwell In Yellow Quiet) Dilaw ang kulay ng katahimikansa tahanan ng mga pobre.Ang kanilang lampara ay gawa sa basyong bote, pinasakan ng basahan at nakapuwesto ngayonkung saan katamtaman ang timpla ng liwanag at dilim.Dilaw na katahimika...



Statistics
Unique Visitors Today: 1
Page Views Today: 1
Unique Visitors this Week: 10
Page Views this Week: 10
Unique Visitors this Month: 58
Page Views this Month: 61
Total Unique Visitors: 18,796
Total Page Views: 24,563
Total Hits Out: 4,742

Site Traffic